Teilnahme­bedingungen

Das Gewinnspiel wird veranstaltet durch die STADA Consumer Health Deutschland GmbH, Stadastraße 2-18, 61118 Bad Vilbel. Die Teilnahme am Gewinnspiel der Stada Consumer Health Deutschland GmbH, nachfolgend „STADA“ oder „Veranstalter“ genannt, ist kostenlos und richtet sich ausschließlich nach diesen Teilnahmebedingungen.
Voraussetzung für die Teilnahme an der Aktion ist der Erwerb einer Packung des Nahrungsergänzungsmittels ELOTRANS® reload (PZN 18320478, PZN 19401316 oder EAN 4067227000905) (nachfolgend „Aktionsprodukt“).

Teilnahmeberechtigte

Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die Ihren Wohnsitz in Deutschland und das 18. Lebensjahr vollendet haben.

Sollte ein Teilnehmer in seiner Geschäftsfähigkeit eingeschränkt sein, bedarf es der Einwilligung seines gesetzlichen Vertreters.

Von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen sind alle an der Konzeption und Umsetzung des Gewinnspiels beteiligte Personen und Mitarbeiter des Veranstalters und dessen verbundenen Unternehmen sowie deren Angehörige. Zudem behält sich der Veranstalter vor, nach eigenem Ermessen Personen von der Teilnahme auszuschließen, wenn berechtigte Gründe vorliegen, beispielsweise (a) bei Manipulationen im Zusammenhang mit Zugang zum oder Durchführung des Gewinnspiels, (b) bei Verstößen gegen diese Teilnahmebedingungen, (c) bei unlauterem Handeln oder (d) bei falschen oder irreführenden Angaben im Zusammenhang mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel.

Jeder Teilnehmer darf nur im eigenen Namen an der Aktion teilnehmen. Eine Teilnahme von oder über Dienstleister oder über automatisierte Dienste ist unzulässig. Gleiches gilt für die Verwendung von Bots, automatisierten Skripten o.ä.

Ablauf des Gewinnspiels

Die Dauer des Gewinnspiels erstreckt sich vom 01.07.2024, 09:00 Uhr bis zum 30.09.2024, 23:59 Uhr deutscher Zeit. Innerhalb dieses Zeitraums erhalten Teilnehmer online die Möglichkeit, am Gewinnspiel teilzunehmen. Spätere Teilnahmen werden nicht berücksichtigt.

Teilnahme

Die Teilnahme an der Aktion setzt voraus, dass der Teilnehmer

  • ein Aktionsprodukt in einer Apotheke, Versandapotheke, auf Amazon oder im Eintracht Frankfurt Fanshop innerhalb des Aktionszeitraums erworben hat,
  • sich über diesen Kauf eine Quittung (z.B. Kassenbon) (nachfolgend der „Kassenbon“) von dem Verkäufer ausstellen lässt,
  • Aktionsprodukte sind: ELOTRANS® reload (PZN 18320478, PZN 19401316 oder EAN 4067227000905)
  • seine Kontaktdaten und Daten zu seinem Einkauf (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum) vollständig und wahrheitsgemäß in die Eingabemaske auf der Aktionsseite www.elotrans-gewinnspiel.de (nachfolgend die „Aktionsseite“ genannt) einträgt und bestätigt,
  • den Kassenbon digitalisiert (z.B. indem der Kassenbon gut lesbar abfotografiert oder eingescannt wird) und die so erzeugte Bilddatei (akzeptierte Formate: JPEG, PNG, PDF) auf der oben genannten Aktionsseite hochlädt. Die maximale Größe pro Datei liegt bei 20 MB. Folgende Daten müssen aus dem digitalisierten Kassenbon hervorgehen: Name und Anschrift sowie Umsatzidentifikationsnummer des Handelsunternehmens, Kaufdatum und Uhrzeit, eingekaufte Artikel und Kaufpreis des erworbenen ELOTRANS® reload Produkts.

Zudem muss jeder Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen akzeptieren. Angaben, die nicht in Übereinstimmung mit diesen Vorgaben gemacht wurden, werden im Rahmen des Gewinnspiels nicht berücksichtigt.

Die Teilnahme erfolgt ausschließlich über die Aktionsseite und erfordert einen Internetzugang. Eine Teilnahme per Post, Telefon o.ä. ist ausgeschlossen.

Es ist Voraussetzung der Teilnahme an der Aktion, dass der digitalisierte Kassenbon gut lesbar und vollständig abgebildet ist. Jegliche Verfälschung oder Bearbeitung des digitalisierten Kassenbons (bspw. mit dem Ziel eine Teilnahme, ohne den Kauf des Aktionsproduktes zu ermöglichen) ist untersagt und führt zu einem Ausschluss von der Aktion. Das Schwärzen von Informationen auf dem Kassenbeleg, die keinen Einfluss auf die Teilnahme an der Aktion haben, ist erlaubt. Dem Teilnehmer ist es nur gestattet auf der Aktionsseite Dateien mit einem Inhalt hochzuladen, an dem der Teilnehmer selbst die Urheber- oder Nutzungsrechte hält. Ein Verstoß hiergegen führt zu einem sofortigen Ausschluss von der Aktion.

Der digitalisierte Kassenbon wird im Anschluss durch die Agenturen geprüft. Die Reihenfolge der Prüfung erfolgt in der Reihenfolge des Dateneingangs auf den Servern der Agenturen.

Jeder eingereichte, digitalisierte Kassenbon ist nur einmal gültig. Mehrfachteilnahmen mit demselben digitalisierten Kassenbon oder Bon-Kopien sind nicht erlaubt. Bei Verstößen behalten sich der Veranstalter und/oder die Agenturen vor, den Teilnehmer von der Aktion auszuschließen. Der Kassenbon muss bis zum Erhalt des Geldes aufbewahrt werden.

Für die Richtigkeit der gemachten Angaben ist jeder Teilnehmer selbst verantwortlich. Über zwischenzeitliche Änderung der Kontaktdaten des Teilnehmers, insbesondere der E-Mail-Adresse, ist STADA unverzüglich per E-Mail an elotrans@imi-promo.de zu informieren, da andernfalls eine Benachrichtigung nicht erfolgen kann.

Gewinn, Benachrichtigung und Übermittlung des Gewinns

Folgende Preise werden vergeben:

  • 6x iPhone 15 128GB schwarz (à 949€) *
  • 6x Playstation 5 Konsole Slim (à 549,99€)
  • 10x 2 Bundesliga Tickets Eintracht Frankfurt vs. Gast (à 92€) **
  • 20x ELOTRANS® reload Jahresvorrat 12 Packungen (à 182,64€)
  • 20x Eintracht Frankfurt Heimtrikot unbeflockt (à 95€) ***
  • 50x ELOTRANS® Cap (à 28,50€)

*Sollte die Farbe nicht mehr verfügbar sein, wird auf eine andere Farbe gewechselt.

**Die Plätze befinden sich auf der Gegentribüne im Deutsche Bank Park. Per E-Mail wird eine Auswahl der möglichen Spieltermine zur Verfügung gestellt. Es werden nur die Sitzplätze zur Verfügung gestellt.

***Die Wunschgröße wird per E-Mail abgefragt. Es besteht kein Anspruch auf die gewünschte Trikotgröße, da die Größen nur begrenzt verfügbar sind. Es werden die Trikotgrößen M und L verlost.

Die Ermittlung der Gewinner erfolgt nach Teilnahmeschluss im Rahmen einer auf dem Zufallsprinzip beruhenden Verlosung unter allen Teilnehmern. Die Gewinner der Verlosung werden zeitnah über eine gesonderte E-Mail über den Gewinn informiert. Die Daten der Teilnehmer werden nach der Ermittlung der Gewinner gelöscht.

Die Aushändigung des Gewinns erfolgt ausschließlich an den Gewinner oder an den gesetzlichen Vertreter des Gewinners. Ein Umtausch, eine Selbstabholung sowie eine Barauszahlung des Gewinns sind nicht möglich.

Eventuell für den Versand der Gewinne anfallende Kosten übernimmt der Veranstalter. Mit der Inanspruchnahme des Gewinns verbundene Zusatzkosten gehen zu Lasten des Gewinners. Für eine etwaige Versteuerung des Gewinns ist der Gewinner selbst verantwortlich.

Meldet sich der Gewinner nach zweifacher Aufforderung innerhalb einer Frist von 3 Wochen nicht, wird ein neuer Gewinner ermittelt. Gewinnansprüche sind nicht auf Dritte übertragbar.

Beendigung des Gewinnspiels

Der Veranstalter behält sich ausdrücklich vor, das Gewinnspiel ohne vorherige Ankündigung und ohne Mitteilung von Gründen zu beenden. Dies gilt insbesondere für jegliche rechtliche oder tatsächliche Gründe (z.B. Manipulation oder technische Fehler bei dem Betrieb der Website), die einen planmäßigen Ablauf des Gewinnspiels stören oder verhindern würden. STADA behält sich außerdem vor, Teilnehmer, die gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen, von der Aktion auszuschließen, eine Gewinnübermittlung zu verweigern oder bereits herausgegebene Gewinne zurückzufordern.

Datenschutz

Die im Rahmen der Aktion übermittelten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Durchführung und Abwicklung der Aktion benötigt und von STADA und den Agenturen ausschließlich zur Durchführung und Abwicklung der Aktion gespeichert, genutzt und verwendet. STADA und die Agenturen haben, zur Gewährleistung einer datenschutzkonformen Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Teilnehmer, eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung im Sinne des Art. 28 DSGVO geschlossen. Mit der Teilnahme an der Aktion willigt der Teilnehmer in die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu den hier dargestellten Zwecken ein. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten durch STADA, die Agenturen oder deren Dienstleister ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DSGVO.

Die Teilnehmer haben Anspruch auf Auskunft, Berichtigung und Löschung sowie auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit nach den datenschutzrechtlichen Bestimmungen und können die Einwilligung zur Verarbeitung der Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine Benachrichtigung bzw. Gewinnübermittlung ist bei einer vorherigen Anfrage zur Löschung der Daten allerdings nicht mehr möglich. Den Teilnehmern steht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden) zu. Der Widerruf oder entsprechende Auskunftsanfragen zur Erhebung und Nutzung der Daten sind an elotrans@imi-promo.de zu richten. Nach der Abwicklung dieser Aktion unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten werden alle personenbezogenen Daten gesperrt bzw. gelöscht. Weitere Informationen zum Datenschutz bei STADA finden Teilnehmer unter https://www.stada.de/unternehmen/stada-deutschland/compliance. Weitere Informationen zum Datenschutz bei den Agenturen finden sich unter https://imi.de/datenschutzhinweis.

Haftung

STADA haftet uneingeschränkt nach den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung von STADA, seinen gesetzlichen Vertretern oder seinen Erfüllungsgehilfen beruhen, für Schäden, die von der Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz umfasst werden sowie für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von STADA oder seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.

STADA haftet auch für Schäden, die durch einfache Fahrlässigkeit verursacht werden, soweit diese Fahrlässigkeit die Verletzung solcher Vertragspflichten betrifft, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszweckes von besonderer Bedeutung ist. STADA haftet jedoch nur, soweit die Schäden typischerweise mit dem Vertrag verbunden und vorhersehbar sind.

Eine weitergehende Haftung von STADA ist ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs ausgeschlossen; dies gilt insbesondere auch für deliktische Ansprüche oder Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen. Soweit die Haftung von STADA ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung seiner Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter oder Erfüllungsgehilfen.

STADA ist nicht haftbar für die Nichtbeachtung seiner Verpflichtungen, sofern die Nichtbeachtung auf Gründen beruht, die außerhalb der Kontrolle von STADA liegen. Solche Umstände beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf Wetterbedingungen, Feuer, Hochwasser, Orkan, Streik, Arbeitskampf, Krieg, Kampfhandlungen, politische Unruhen, Aufstände, Bürgerkrieg, Unfälle, Pandemien, Epidemien, geänderte Gesetzgebung oder andere Umstände, die als höhere Gewalt anzusehen sind.

Anwendbares Recht

Fragen oder Beanstandungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel sind an den Veranstalter zu richten. Kontaktmöglichkeiten finden sich im Impressumsbereich.

Fragen oder Beanstandungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel sind an den Veranstalter zu richten. Kontaktmöglichkeiten finden sich im Impressumsbereich.

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Gültigkeit dieser Teilnahmebedingungen im Übrigen nicht berührt. Statt der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige gesetzlich zulässige Regelung, die dem in der unwirksamen Bestimmung zum Ausdruck gekommenen Sinn und Zweck wirtschaftlich am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für den Fall des Vorliegens einer Regelungslücke in diesen Teilnahmebedingungen.

Viel Glück und Erfolg wünscht das Team der STADA